Fox En Español

Credits

Descriptions by
TVB

Captures by
TVB

Editions by
TVB, LMgamer36 and TheRealMarcel2000

Video captures courtesy of
David's Logo Archive and Alexander H 2023

Background

Fox En Español was a Spanish-language American home video subsidiary owned by 20th Century Fox.

Logo (2002-2006)

• 

Visuals: The logo starts with a white background for a split second, which turns out to be two searchlights. The two searchlights split to reveal a close-up of the 1994 20th Century Fox structure, with the text replaced with "FOX EN ESPAÑOL", all taking place on an evening environment. The camera slowly zooms out to reveal more of the structure before fading out.

Technique: CGI.

Audio: A slowed/extended version of the short 1997 Fox fanfare from Something's Got to Give and the 1997 and 1999 Fox Sports logos.

Audio Variant: The opening/closing theme may be used, adding in a male announcer.

Availability: Seen in Spanish-language American VHS releases of Fox films during the early 2000s, like Cheaper by the Dozen and Ice Age.