Empresa Trasandina de Videos S.A.

From the Audiovisual Identity Database, the motion graphics museum


Empresa Trasandina de Videos S.A. was a Chilean home entertainment company that was best known for distributing tapes from 20th Century Studios Home Entertainment. In 2005, it was folded into 20th Century Studios Home Entertainment.

1st Logo (1990-1997)

Visuals: On a background of scrolling ETV logos placed in front of rectangles, and silver lines in between the vertical sides of the logos, which are seen scrolling from both directions, the blue "etv" logo moves in to the center, facing up, and then rotates to normal position, causing it to move up. The text keeps on moving up, then moves to a central position, while spinning vertically. The text then stops, and a four-pointed star wipes in the words "empresa transandina de video" below.

Technique: CGI animation.

Audio: Either an abridged version of both "Star Wars (Main Title)" by John Williams or "Back on the Air" by Alan Silvestri from The Abyss, coincidentally both were movies from 20th Century Fox.

Availability: It is seen on their tapes from the time period such as Malcolm X, often preceding the first and second Fox Video logos.

2nd Logo (1997-2003?)

Visuals: There's a sky background with ripples appearing on various zones. An outlined aqua marine oval then comes in zooming out from above. The letters "ETV" of the same color then zoom out one-by-one placing inside the oval, followed by the words "EMPRESA", "TRANSANDINA" and "DE VIDEOS S.A.", which are stacked on each other, placing below the oval logo. The background then changes into a radial white gradient background (seems more like a fabric).

Technique: CGI animation.

Audio: A MIDI majestic fanfare inspired by the famous Sunrise excerpt of Also sprach Zarathustra.

Availability: It is found on VHS prints of Spanish anime dubs of Dragon Ball and Los Justicieros (Slayers in Spanish), and some distributed tapes of 20th Century Fox Home Entertainment such as Digimon: The Movie and Ice Age.

3rd Logo (2004-2005)

Visuals: The sequence starts with a similar background as before; however, there's no ripples at all. The aquamarine oval fades instead of zooming, with the letters "E" (sliding from the left), "T" (sliding from above) and "V" (sliding from the right) moving to the oval. The same complete name of the company appear zooming out, letter by letter, below the oval.

Technique: CGI animation.

Audio: Same as before.

Availability: It was spotted in some later Chilean VHS tapes, including a 2004 local print of Garfield.

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.