Asociación Mexicana de Video Warning Screen

(1999-2006)
Bumper: On a black background, we see the following text scroll up:

'ADVERTENCIA EL TITULAR DEL DERECHO DE AUTOR DE LA OBRA CINEMATOGRAFICA (INCLUYENDO SU BANDA SONORA Y DEMAS  ADITAMENTOS), CONTENIDA EN ESTE VIDEOCASET, PROHIBE CUALQUIER OTRA FORMA DE UTILIZACION TOTAL O PARCIAL NO AUTORIZADA, TALES COMO: RENTA, COPIA, EDICION Y CUALQUIER OTRO MEDIO QUE IMPLIQUE LA REPRESENTACION DE LA  OBRA CONTENIDA EN  ESTE VIDEOCASET. QUEDA TAMBIEN PROHIBIDA CUALQUIER FORMA DE EXPLOTACION COMERCIAL QUE IMPLIQUE UN LUCRO DIRECTO O INDIRECTO, SIN EL CONOCIMIENTO DEL TITULAR DEL DERECHO. LA VIOLACION DE CUALQUIERA DE ESTOS DERECHOS EXCLUSIVOS DEL TITULAR CONSTITUYEN UNA TRANSGRESION A LA LEY. ESTO IMPLICA RESPONSABILIDAD DEL INFRACTOR, QUE PUEDE DAR LUGAR A SANCIONES CIVILES Y PENALES. DIGA NO A LA PIRATERIA. "GRACIAS"'

Translation: WARNING: THE COPYRIGHT OWNER OF THE CINEMATOGRAPHIC WORK (INCLUDING ITS SOUNDTRACK AND OTHER ATTACHMENTS), CONTAINED IN THIS VIDEOCASSETTE, PROHIBITS ANY OTHER FORM OF UNAUTHORIZED TOTAL OR PARTIAL USE, SUCH AS: RENTAL, COPYING, EDITING AND ANY OTHER MEANS THAT INVOLVE THE REPRESENTATION OF THE WORK CONTAINED IN THIS VIDEOCASSETTE. ANY FORM OF COMMERCIAL EXPLOITATION THAT IMPLIES A DIRECT OR INDIRECT PROFIT, WITHOUT THE KNOWLEDGE OF THE COPYRIGHT HOLDER, IS ALSO PROHIBITED. THE VIOLATION OF ANY OF THESE EXCLUSIVE RIGHTS OF THE OWNER CONSTITUTES A TRANSGRESSION OF THE LAW. THIS INVOLVES LIABILITY OF THE OFFENDER, WHICH MAY RESULT IN CIVIL AND CRIMINAL SANCTIONS. SAY NO TO PIRACY. "THANKS"

Variants: A rarer variant features a blue background and white text with the word "NO" in, removes the word "PROHIBE" at the beginning, adds a comma after "QUEDA TAMBIEN", and removes the comma after "RESPONSABILIDAD DEL INFRACTOR".

FX/SFX: The text scrolling up.

Music/Sounds: None.

Availability: Uncommon. Found on most Universal, Paramount and DreamWorks VHS releases of the time.