This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.
Please visit
MediaWiki Localisation and
translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
| Name
|
Default message text |
| Current message text |
| growthexperiments-homepage-mentorship-dialog-title (talk) (Translate) |
Ask {{GENDER:$2|your}} {{GENDER:$1|mentor}} |
| growthexperiments-homepage-mentorship-ellipsis-menu-about (talk) (Translate) |
About mentors |
| growthexperiments-homepage-mentorship-ellipsis-menu-optout (talk) (Translate) |
Opt out of mentorship |
| growthexperiments-homepage-mentorship-header (talk) (Translate) |
{{GENDER:$1|Your}} {{GENDER:$2|mentor}} |
| growthexperiments-homepage-mentorship-intro (talk) (Translate) |
This {{GENDER:$1|experienced user}} knows you're new and can help {{GENDER:$2|you}} with editing. |
| growthexperiments-homepage-mentorship-learn-more (talk) (Translate) |
Learn more about mentors. |
| growthexperiments-homepage-mentorship-mentor-active-days-ago (talk) (Translate) |
{{GENDER:$1|Active}} $2 {{PLURAL:$2|day|days}} ago |
| growthexperiments-homepage-mentorship-mentor-active-today (talk) (Translate) |
{{GENDER:$1|Active}} today |
| growthexperiments-homepage-mentorship-mentor-active-yesterday (talk) (Translate) |
{{GENDER:$1|Active}} yesterday |
| growthexperiments-homepage-mentorship-mentor-conversations (talk) (Translate) |
View {{GENDER:$2|your}} {{GENDER:$1|mentor's}} other conversations |
| growthexperiments-homepage-mentorship-mentor-edits (talk) (Translate) |
$1 {{PLURAL:$1|edit|edits}} |
| growthexperiments-homepage-mentorship-optin-button (talk) (Translate) |
Get a mentor |
| growthexperiments-homepage-mentorship-optin-header (talk) (Translate) |
Mentor for editing |
| growthexperiments-homepage-mentorship-optin-text (talk) (Translate) |
If {{GENDER:|you}} have questions about editing, an experienced editor can be assigned as your mentor to help you. |
| growthexperiments-homepage-mentorship-optout-cancel (talk) (Translate) |
Cancel |
| growthexperiments-homepage-mentorship-optout-confirmation-done (talk) (Translate) |
Done |
| growthexperiments-homepage-mentorship-optout-confirmation-header (talk) (Translate) |
{{GENDER:|You're}} no longer being mentored. |
| growthexperiments-homepage-mentorship-optout-confirmation-pretext (talk) (Translate) |
Take a moment to let us know why {{GENDER:|you}} decided to opt-out (optional): |
| growthexperiments-homepage-mentorship-optout-confirmation-reason-different-mentor (talk) (Translate) |
I want a different mentor |
| growthexperiments-homepage-mentorship-optout-confirmation-reason-no-mentor (talk) (Translate) |
I don’t want a mentor at all |
| growthexperiments-homepage-mentorship-optout-confirmation-reason-other (talk) (Translate) |
Other / I’d prefer not to say |
| growthexperiments-homepage-mentorship-optout-header (talk) (Translate) |
Opt out of mentoring? |
| growthexperiments-homepage-mentorship-optout-optout (talk) (Translate) |
Opt out |
| growthexperiments-homepage-mentorship-optout-text (talk) (Translate) |
You can always opt back into mentorship again. However, you may not receive the same {{GENDER:$1|mentor}} as before. |
| growthexperiments-homepage-mentorship-preintro (talk) (Translate) |
We’ve assigned {{GENDER:|you}} {{GENDER:$1|an experienced editor}} to answer your questions about editing. |
| growthexperiments-homepage-mentorship-question-button (talk) (Translate) |
Ask {{GENDER:$2|your}} {{GENDER:$1|mentor}} a question |
| growthexperiments-homepage-mentorship-question-subject (talk) (Translate) |
Question from [[User:$1|$1]] |
| growthexperiments-homepage-mentorship-question-subject-with-title (talk) (Translate) |
Question from [[User:$1|$1]] on [[$2]] |
| growthexperiments-homepage-mentorship-questionreview-header (talk) (Translate) |
When you ask a question, it gets <strong>published publicly</strong> under {{GENDER:$2|your}} username, "$2", to $3, which is where {{GENDER:$1|he|she|they}} can find and respond to your question. |
| growthexperiments-homepage-mentorship-questionreview-header-away (talk) (Translate) |
{{GENDER:|Your}} primary {{GENDER:$2|mentor}}, "[[User:$1|$1]]", is currently away until $3. |
| growthexperiments-homepage-mentorship-questionreview-header-away-another-mentor (talk) (Translate) |
Another {{GENDER:$2|mentor}}, "[[User:$1|$1]]", will answer your questions for the time being. |
| growthexperiments-homepage-mentorship-questionreview-header-away-no-timestamp (talk) (Translate) |
{{GENDER:|Your}} primary {{GENDER:$2|mentor}}, "[[User:$1|$1]]", is currently away. |
| growthexperiments-homepage-mentorship-questionreview-header-mentor-talk-link-text (talk) (Translate) |
{{GENDER:$2|your}} {{GENDER:$1|mentor's}} talk page |
| growthexperiments-homepage-mentorship-view-question-text (talk) (Translate) |
View {{GENDER:$2|your}} question on your {{GENDER:$1|mentor's}} talk page. |
| growthexperiments-homepage-new-impact-header (talk) (Translate) |
{{GENDER:$1|Your}} impact |
| growthexperiments-homepage-new-impact-no-js-fallback (talk) (Translate) |
Please enable JavaScript to view this component. |
| growthexperiments-homepage-newimpact-contributions-link (talk) (Translate) |
View all edits |
| growthexperiments-homepage-pt-link (talk) (Translate) |
Default to newcomer homepage from username link in personal tools |
| growthexperiments-homepage-questionstore-noquestionsfound (talk) (Translate) |
No questions found. |
| growthexperiments-homepage-recent-questions-archived (talk) (Translate) |
archived |
| growthexperiments-homepage-recent-questions-archived-tooltip (talk) (Translate) |
This question has been archived, likely because it was asked a long time ago. |
| growthexperiments-homepage-recent-questions-header (talk) (Translate) |
{{GENDER:$1|Your}} recent questions |
| growthexperiments-homepage-recent-questions-posted-on (talk) (Translate) |
Posted $1 ago |
| growthexperiments-homepage-special-contribute-cta (talk) (Translate) |
View suggested edits |
| growthexperiments-homepage-special-contribute-description (talk) (Translate) |
Make small and easy changes (e.g., add a link or copyedit) to improve existing articles. |
| growthexperiments-homepage-special-contribute-title (talk) (Translate) |
Suggested edits |
| growthexperiments-homepage-specialpage-title (talk) (Translate) |
{{GENDER:$1|Hello}}, {{bidi:$1}}! |
| growthexperiments-homepage-startediting-button (talk) (Translate) |
See suggested edits |
| growthexperiments-homepage-startediting-completed-mobilesummary-header (talk) (Translate) |
See suggested edits |
| growthexperiments-homepage-startediting-dialog-difficulty-back (talk) (Translate) |
Back |
